Übersetzung von "je wollte" in Bulgarisch


So wird's gemacht "je wollte" in Sätzen:

Du bist der einzige Mensch, den ich je wollte.
Ти си единственият човек когото съм искал.
Papa, ich habe alles, was ich je wollte.
Татко, това е всичко което съм искал.
Alles, was ich je wollte, war, in diesem Ensemble zu tanzen.
Bсичко, за което съм мечтала, е да съм в трyпата.
Na ja, er versprach, mir alles zu geben, was ich je wollte.
Обеща ми да ми дава всичко което някога съм искала.
Und nie wurde ich das Gefühl los, dass mir irgendwas fehlt, aber nun bin ich hier und stehe vor dir und weiß, dass ich alles habe, was ich je wollte.
И винаги съм знаела, че нещо липсва. Но сега стоя тук днес,... знаейки, че имам всичко, от което някога ще се нуждая.
Das ist alles, was ich je wollte.
Да. Това е всичко, което съм искала.
Ich bin nah dran, so nah dran, alles zu kriegen, was ich je wollte.
Близко съм толкова съм близко до това което винаги съм искал.
Und es stellte sich heraus, alles was Tommy je wollte, war, ein Kind zu sein.
И се оказа че всичко което томи е искал е да бъде дете.
Weißt du, er hat mir geholfen, alles zu kriegen, das ich je wollte.
Знаеш, че винаги ми е помагал.
Ich weiß, ich muss Gott nie um etwas bitten, denn solange du in meinem Leben bist, habe ich alles, was ich je wollte.
Знам, че не искам нищо повече, защото докато ти си до мен имам всичко, което искам.
Mein ganzes Leben lang, alles was ich je wollte, war ein Baby, und Dank dir werde ich jetzt...
През целия си живот, съм искала единствено бебе. И благодарение на теб, ще си имам.
Sir, alles, was ich je wollte, war beschützen und dienen.
Сър, исках само да защитавам и служа.
Mein ganzes Leben lang, alles was ich je wollte, war ein Baby, und jetzt dank dir werde ich...
Мечтата на целият ми живот беше да си имам бебе, и сега благодарение на теб имам.
Alles, was Kyle je wollte, war ein Teil Ihrer Familie zu sein.
Кайл иска единствено да бъде част от семейството.
Alles, was er je wollte, war ein Teil Ihrer Familie zu sein.
Всичко, което е искал е да бъде част от вашето семейство.
Du bist alles, was Dad je wollte, das du wirst.
Ти си това, което татко искаше.
Und das ist alles, was ich je wollte.
А то е всичко, което някога съм искал.
Dann würde ich dir sagen, daß das einzige, was ich je wollte... in meinen Armen starb.
Ще ти кажа, че единственото, което съм искал, умря в ръцете ми.
Alles, was ich je wollte, ist, mit dir zusammen zu sein.
Всичко, което някога съм искала е да бъда с теб.
Ich habe bereits alles, was ich je wollte.
Вече имам всичко, за което съм мечтала.
Alles, was ich je wollte, war zur 2ten Maß zurückzukehren... zur Ihnen und Hal.
Исках само да се върна при Втори масачузетски... при теб и Хал.
Alles, was ich je wollte, ist glänzendes Besteck, wunderschönes Kristall und jemanden, den ich liebe.
Всичко, което някога съм искала са блестящи сребърни съдове, красив кристал и някого, когото да обичам.
Diese Stadt war einmal mein Zuhause und in meiner Abwesenheit hat Marcel alles gekriegt, was ich je wollte.
Този град е бил мой дом веднъж, и в отсъствието ми Марсел и получил всичко което някога съм искал.
Ich habe eine sexy Freundin, werde Ballkönig und mit dem Führerschein morgen... habe ich dann alles, was ich je wollte.
Гаджето ми е най-хубавото момиче в училището... Ще ме коронясат на бала, и щом си взема книжката утре... вече ще имам всичко което искам.
Alles was ich je wollte, war Menschen zu helfen, Oliver.
Исках да помагам на хората, Оливър.
Das ist alles, was ich je wollte, die Teile wieder zusammenzusetzen und zu meiner Familie zurückzukehren.
Само това искам, да събера парчетата и да се върна при семейството си.
Das ist alles, das ich je wollte, meine Familie zurückhaben, bei mir, wo sie hingehören.
Това е което винаги съм искала. да имам семейството си отново до мен, където и принадлежат.
Ich stehe kurz davor, alles zu bekommen, was ich je wollte.
Чувствам, че съм на ръба да получа всичко, което съм искала.
3.0367748737335s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?